Das Redesign des Logos des Comité International Pierre de Coubertin (CIPC) war ein großes Wagnis. Es hatte bereits frühere Versuche gegeben, das Logo anzutasten, doch sie waren eher ein Vorgeschmack darauf, was möglich sein könnte. Als wir uns entschieden, das Projekt ernsthaft anzugehen, wussten wir zunächst nicht genau, wohin die Reise führen würde. Hinzu kam, dass das Redesign mit behutsamer Rücksicht auf die Designrichtlinien des IOC erfolgen musste. Schnell wurde uns klar, dass die Entscheidungsfindung mit einem internationalen Gremium nicht ganz einfach werden würde. Doch damit haben wir uns geirrt: Ronny Edelstein, der bereits unsere Webseite konzipiert hatte, wusste genau, wo der gemeinsame Nenner liegt. Er führte uns so klar durch seine Entwürfe, dass uns die gemeinsame Entscheidung wesentlich leichter fiel. Heute können wir stolz auf ein Branding für das CIPC sein, das uns in der Weltöffentlichkeit und in der olympischen Welt auf Augenhöhe repräsentiert. Danke dafür.

Wir hatten bereits ein sehr ambitioniertes und sündhaft teures Relaunchpaket für unsere damalige Webseite freigegeben, doch wirklich voran ging es zunächst nicht. Dann hat Ronny Edelstein die Aufgabe übernommen, und die neue Webseite stand innerhalb weniger Wochen: frisch, modern und deutlich anders als die Seiten vieler Kollegen. Eine neue visuelle Sprache in der Welt der Orthopädie. Der Übergang lief völlig reibungslos, und auf einmal war unsere neue Webseite online. Wir waren alle begeistert.

Die Produktwelt von »Wacom for Business« unterstützt meist komplexe Prozesse. Sowohl für Kundinnen und Kunden als auch für die Wacom-Berater sind Marketing- und Vertriebsunterlagen unverzichtbare Instrumente, in denen alle technischen Details akribisch dokumentiert sind. Ronny Edelstein war unser zuverlässiger Partner, wenn es darum ging, sämtliche E-Broschüren, White Papers oder Case Studies nach unseren sorgfältig entwickelten Branding-Richtlinien konsequent zu gestalten. Mit seinem technischen Verständnis schaffte er es immer wieder, komplexe Sachverhalte zu vereinfachen und hochwertig zu inszenieren.

Mit großem persönlichen Engagement und professionellem Technikeinsatz haben Lea und Ronny Edelstein für unser ‚Olympic Studies Centre‘ einen Imagefilm erstellt, in dem unsere Arbeitsfelder an verschiedenen Drehorten auf dem Campus in Szene gesetzt worden sind. In stets sehr angenehmer Arbeitsatmosphäre wurden die vorab mit uns besprochenen Inhalte zielstrebig in Szene gesetzt, mit dem zügig vollendeten Film konnten wir uns dann bei einer internationalen Fachtagung präsentieren.

When the COVID-19 pandemic halted sporting and cultural events worldwide in 2020, the planned exhibition Pierre de Coubertin and the Arts in Japan was likewise jeopardized. Originally presented at the Olympic Village during the Rio 2016 Olympic Games and subsequently at Club France in Rio de Janeiro, the exhibition had already demonstrated the richness of Coubertin's artistic legacy. Recognizing the vulnerability of such cultural projects to unforeseen global events, the exhibition was reimagined as an immersive virtual experience.

Within a freely accessible three-dimensional environment, visitors were invited to explore Coubertin's artworks along a carefully designed digital pathway. This innovative presentation created a new form of interaction with his artistic work and revealed fresh possibilities for communicating his creative legacy. The virtual exhibition has since become a lasting feature of our website, making Coubertin's artistic vision accessible to audiences around the world.

Für das Comité International Pierre de Coubertin (CIPC) war es von großer Bedeutung, eine glaubwürdige digitale Präsenz zu etablieren. Auch wenn sich die Ziele des CIPC im Grundsatz nicht verändert haben, galt es, eine visuelle Sprache und eine Tonalität zu finden, die uns mit der nötigen Autorität und Souveränität nach außen repräsentieren. Das ist Ronny Edelstein sehr gut gelungen: Die neue und umfangreiche Webseite coubertin.org ist zeitgemäß gestaltet und zugleich zeitlos. Die Webseite wächst kontinuierlich weiter, und wir sind glücklich, Ronny dabei im Team zu haben.

Wir hatten zuvor bereits eine rudimentäre Form von Sponsoring, eher als Mäzenatentum zu verstehen, ergänzt durch verschiedene Bemühungen, für einzelne Projekte Finanzmittel zu akquirieren. Als sich das Sponsoring-Team um Ronny Edelstein formierte, wehte plötzlich ein anderer Wind. Bei der offiziellen Präsentation des Konzepts wurde uns allen im Vorstand klar: Das ist eine runde Sache. Und sie hat sich bewährt. Schon im ersten Jahr hat das Team Einnahmen in beträchtlicher Höhe generiert. Das etablierte Sponsoringsystem eröffnete uns ganz neue Spielräume, um verschiedenste Projekte voranzutreiben. Für den Verein bedeutete das ein zusätzliches Finanzvolumen, das uns Jahr für Jahr zuverlässig zur Verfügung stand.

Die Magazine waren ein hervorragendes Instrument, um mit potenziellen Sponsoren ins Gespräch zu kommen. Sie ermöglichten es uns, die gesamte Vielfalt der Vereinsaktivitäten auf professionellem Niveau zu präsentieren. Das hinterließ Eindruck und machte gleichzeitig deutlich, dass wir unser Engagement ernst meinten. Ohne Ronnys Fachkompetenz in diesem Bereich hätten wir es nie geschafft, so überzeugend aufzutreten. Ich habe mein ganzes Berufsleben im internationalen Vertrieb gearbeitet, und mit diesen Magazinen erreichten wir ein Niveau, das unsere Sponsoren und ich überragend fanden. Die Inserate unserer Sponsoren sorgten für den gewünschten Aha-Effekt. Von diesem Moment an ging es nicht mehr um das Ob, sondern nur noch um das Wie. Chapeau, Ronny.

Für mich und meine Jungs war es nicht unbedingt Neuland, dass Tennisspiele im MSC promotet wurden. Als begeisterter Tennisspieler hat Ronny uns von Anfang an angefeuert und in die Öffentlichkeit getragen. Neu war allerdings, dass die Jungs 2025 endlich in die 2. Bundesliga aufgestiegen sind. Gleichzeitig machten wir uns Sorgen über den Mehraufwand während der Sommerferien, wenn im MSC ohnehin oft gähnende Leere herrscht. Aber weit gefehlt: Das Ding wurde von Ronny so professionell aufgezogen, dass wir im Kölner Süden wirklich Weltklasse zeigen konnten. Für meine Jungs war das eine zusätzliche Motivation. Mit der Unterstützung des zahlreichen Heimpublikums sorgten sie so für die eine oder andere Überraschung auf dem Platz.

Unser Club blickt auf eine über 100-jährige Geschichte zurück. Dass diese Geschichte sichtbar wurde, haben wir auch Ronny Edelstein zu verdanken. Die nicht triviale Aufgabe landete fast automatisch bei ihm, denn wir waren seit vielen Jahren gewohnt, Kommunikations- und Marketingaufgaben in seine Hände zu legen. In eigener Regie hat er sich für eine starke Vereinsidentität eingesetzt und deren Entwicklung unermüdlich vorangetrieben. Kommunikation, Sponsoring, Webseite, Newsletter, Chronik, Magazine: Es ist bemerkenswert, wie er all das in einer einzigen MSC-Welt zusammengeführt hat.

Wir Ärzte sind es gewohnt, Patientinnen und Patienten mit Funktionsbildern, schematischen Darstellungen oder Fallbeispielen aufzuklären, die meistens keinen besonderen ästhetischen Anspruch haben. Die Idee, mit dynamischen Sportbildern situativ und in verschiedenen Sportkontexten zu zeigen, welchen Belastungen, Verletzungen und Risiken einzelne Körperbereiche oder funktionelle Einheiten bei der Sportausübung ausgesetzt sind, besitzt eine ganz andere Ästhetik. Vor allem dann, wenn man den Anspruch hat, modernste Orthopädie für Sport zu betreiben.

Als wir das neue Zentrum für Privatorthopädie in Rodenkirchen planten, war Ronny Edelstein für uns gesetzt. Aus früheren Projekten wussten wir, wie zuverlässig und eigenständig er Markenentwicklung denkt. Das Zentrum sollte ursprünglich anders heißen, doch Ronny überzeugte uns von einer neuen Richtung. Nachdem die ersten Namensideen scheinbar nur so aus ihm heraussprudelten, hatten wir uns schnell in Ortho4Sport verliebt. Auch die Ausarbeitung der visuellen Identität hat uns direkt überzeugt. Heute sind wir stolz auf eine moderne und einprägsame Marke, die bei unseren Patientinnen und Patienten sowie bei unseren Partnern sehr gut ankommt.

Es ist gefühlt ein halbes Leben, dass Ronny Edelstein mich auf meinen beruflichen Stationen begleitet. Und dafür gibt es einen guten Grund: Wo die meisten Designer aufhören zu denken, fängt Ronny erst richtig an. Bei unserem neuen Projekt CheckPCB war er von Stunde null an dabei. In scheinbar beiläufigen Gesprächen entstand unser Unternehmensname, unser Produktangebot wurde geschärft, und erste Workflows wurden konkretisiert. Ronny hat für uns eine Brand-Linie mit System entworfen, die es uns ermöglicht, unsere Produktmarken konsequent zu erweitern und in weitere Sprachräume zu übertragen. Der überzeugende und authentische Markenauftritt hilft uns als internationalem Start-up der High-Tech-Branche, Türen zu öffnen. Das ist für uns jetzt Gold wert.

Als ich die Geschäftsleitung von meinem Vorgänger übernommen habe, brauchte ich für mein Vorhaben verlässliche Unterstützung. Da kam Ronny Edelstein wie gerufen. Er hat uns dabei geholfen, das operative Geschäft im Bereich Marketing und Kommunikation auf die neuen Strukturen zu übertragen. Seitdem erstellt Ronny für uns monatlich unsere Angebote. Die Zusammenarbeit fühlt sich an wie mit einem festen Teil unseres Teams: gutes Design, unkomplizierte Abläufe und vor allem Verlässlichkeit, auch wenn die Zeit manchmal knapp wird.

Wir arbeiten seit Jahrzehnten mit Ronny Edelstein zusammen und sind von der Qualität seiner Arbeit mehr als überzeugt. Auch bei diesem Messestand hat er uns in einer schwierigen Situation sehr geholfen. Sechs Wochen vor Messestart stand das Projekt noch immer ohne tragfähiges Design da und drohte in dieser Form zu scheitern. Es gelang uns, den Kunden von den Fähigkeiten des Designateliers zu überzeugen und Ronny mit ins Projekt zu holen. Wie gewohnt entwickelte er innerhalb kürzester Zeit einen überzeugenden Designentwurf, den wir anschließend konsequent umsetzen konnten. Für uns zeigte das Projekt sehr deutlich, welches Potenzial in einer klaren gestalterischen Idee steckt, auch über den Messestand hinaus.

Referenzen